Skip to content
Bogo

Korean word · Beginner

끼다

끼다 (kkida) means “stick in”, “hang”, “be stuck in” in Korean.

끼다 1 · verb

  1. stick in; fasten

    To put something inside a gap and tighten it to prevent it from falling out.

    • 구멍에 단추를 끼다.
    • 옆구리에 가방을 끼다.
    • 입구에 마개를 끼다.
  2. stick in; lace

    To thread or stick something in to prevent it from falling out.

    • 안경을 끼다.
    • 틀니를 끼다.
    • 눈에 콘택트렌즈를 끼다.
  3. fold; link

    To link fingers or arms together.

    • 깍지를 끼다.
    • 손가락을 끼다.
    • 팔을 끼다.
  4. (no equivalent expression)

    To keep something by one's side or keep it close.

    • 난로를 끼고 앉다.
    • 약을 끼고 살다.
    • 장난감을 끼고 살다.
  5. (no equivalent expression)

    To have a certain place on the side.

    • 강을 끼고 있다.
    • 마을을 끼고 흐르다.
    • 산비탈을 끼고 내려가다.
  6. include

    For a period to include a certain time or date.

    • 동지를 끼다.
    • 명절을 끼다.
    • 크리스마스를 끼다.

끼다 2 · verb

  1. hang; cloud over

    For clouds, fog, smoke, etc., to be spread and held together.

    • 구름이 끼다.
    • 김이 끼다.
    • 매연이 끼다.
  2. be covered with

    For dirt, dust, etc., to cling together.

    • 개기름이 끼다.
    • 검댕이 끼다.
    • 기름기가 끼다.
  3. be covered with

    For moss, rust, etc., to cover an object.

    • 녹이 끼다.
    • 벌레가 끼다.
    • 이끼가 끼다.
  4. be implied

    For a mood, air, etc., to be implied in one's face or voice.

    • 수심이 끼다.
    • 액운이 끼다.
    • 웃음기가 끼다.

끼다 3 · verb

  1. be stuck in; be fastened

    For something to be put inside a gap and tightened for it to not fall out.

    • 손이 끼다.
    • 사이에 끼다.
    • 틈에 끼다.
  2. be stuck in; be laced

    For something to be threaded or stuck in something so that it does not fall out.

    • 반지가 끼어 있다.
    • 손가락에 끼어 있다.
    • 액자에 끼어 있다.
  3. be caught in; be jammed in

    To be embedded or stuck in a chink.

    • 머리카락이 끼다.
    • 이에 끼다.
    • 책장에 끼다.
  4. be mixed in

    To be mixed in many people or things.

    • 사람들에 끼다.
    • 사이에 끼다.
    • 친구들에 끼다.
  5. join; take part in

    To be involved in or participate in something.

    • 모임에 끼다.
    • 판에 끼다.
    • 한몫 끼다.

Hear 끼다 the way Koreans say it

Bogo teaches Korean from short clips by Korean creators. Tap any word in the subtitles to see what it means in that sentence, then practise it before you forget.

Get Bogo on iPhone

끼다 in K-dramas

More words starting with 끼

All Korean words · Beginner words

Meanings and examples: 국립국어원 한국어기초사전 (National Institute of Korean Language's Basic Korean Dictionary), used under CC BY-SA 2.0 KR. Romanization follows the spelling, in the Revised Romanization system. The dictionary content on this page is shared under the same licence.