Skip to content
Bogo

Korean word · Beginner

빠지다

빠지다 (ppajida) means “sink down into”, “fall out” in Korean.

빠지다 1 · verb

  1. sink down into; be thrown into

    To fall into water, a pit, etc.

    • 강에 빠지다.
    • 개울에 빠지다.
    • 수렁에 빠지다.
  2. fall into; get into

    To be put in a difficult situation.

    • 궁지에 빠지다.
    • 난관에 빠지다.
    • 빈곤에 빠지다.
  3. be deceived; be cheated; fall into

    To be taken in by a plausible remark or trick.

    • 계략에 빠지다.
    • 꾐에 빠지다.
    • 속임수에 빠지다.
  4. lapse into

    To fall into a deep sleep or state of coma, etc.

    • 단잠에 빠지다.
    • 마취에 빠지다.
    • 무아지경에 빠지다.
  5. be addicted to; be absorbed in; be crazy about

    To be excessively engrossed in something.

    • 공상에 빠지다.
    • 돈에 빠지다.
    • 사랑에 빠지다.

빠지다 2 · verb

  1. fall out; slip out

    For something embedded or inserted into something else to come out.

    • 가시가 빠지다.
    • 나사가 빠지다.
    • 머리카락이 빠지다.
  2. be left

    For a certain amount of profit to be left over after work has been completed.

    • 본전이 빠지다.
    • 비용이 빠지다.
    • 운임이 빠지다.
  3. be missing; be short

    To fall short of the necessary amount or number.

    • 날짜가 빠지다.
    • 돈이 빠지다.
    • 몇 개가 빠지다.
  4. flow off; be gone

    For a liquid, gas, smell, etc., that are inside of something to flow or leak out.

    • 김이 빠지다.
    • 물이 빠지다.
    • 연기가 빠지다.
  5. come out; discolor

    For stains or dye to be washed off.

    • 때가 빠지다.
    • 물이 빠지다.
    • 얼룩이 빠지다.
  6. be left out; be missing

    To be omitted from a list; for something that should be included to not be included.

    • 내용이 빠지다.
    • 이름이 빠지다.
    • 보고서에 빠지다.

Hear 빠지다 the way Koreans say it

Bogo teaches Korean from short clips by Korean creators. Tap any word in the subtitles to see what it means in that sentence, then practise it before you forget.

Get Bogo on iPhone

빠지다 in K-dramas

More words starting with 빠

All Korean words · Beginner words

Meanings and examples: 국립국어원 한국어기초사전 (National Institute of Korean Language's Basic Korean Dictionary), used under CC BY-SA 2.0 KR. Romanization follows the spelling, in the Revised Romanization system. The dictionary content on this page is shared under the same licence.