Skip to content
Bogo

Korean word · Intermediate

안기다

안기다 (angida) means “be in another person's arms”, “put something in one's arms” in Korean.

안기다 1 · verb

  1. be in another person's arms

    To be wrapped around by two arms and pulled towards the other person's chest or to get into his/her arms.

    • 가슴에 안기다.
    • 두 팔에 안기다.
    • 품에 안기다.

안기다 2 · verb

  1. put something in one's arms

    To make someone carry something in his/her arms or put it in his/her breast.

    • 꽃다발을 품에 안기다.
    • 선물을 두 팔에 안기다.
    • 손자를 품에 안기다.
  2. charge; lay; entrust

    To make someone suffer a loss, have a debt, or bear the responsibility for something.

    • 책임을 안기다.
    • 그는 회사에 손해를 안겼다.
    • 김 과장은 그에게 회사의 중요한 임무를 안긴다는 사실을 탐탁지 않게 생각했다.
  3. bring; give

    To make someone have a certain thought, emotion, etc.

    • 기쁨을 안기다.
    • 슬픔을 안기다.
    • 외로움을 안기다.
  4. bring forth; cause

    To bring about a certain result or change.

    • 결과를 안기다.
    • 변화를 안기다.
    • 성과를 안기다.

Hear 안기다 the way Koreans say it

Bogo teaches Korean from short clips by Korean creators. Tap any word in the subtitles to see what it means in that sentence, then practise it before you forget.

Get Bogo on iPhone

안기다 in K-dramas

More words starting with 안

All Korean words · Intermediate words

Meanings and examples: 국립국어원 한국어기초사전 (National Institute of Korean Language's Basic Korean Dictionary), used under CC BY-SA 2.0 KR. Romanization follows the spelling, in the Revised Romanization system. The dictionary content on this page is shared under the same licence.