Skip to content
Bogo

Korean word · Beginner

잘되다

잘되다 (jaldoeda) means “go well” in Korean.

verb

  1. go well; work well; work out

    For a certain matter or phenomenon to go on in a desirable way.

    • 잘된 농사.
    • 잘된 사업.
    • 잘되게 노력하다.
  2. be made well; be done well

    For an object, facility, food, etc., to be made nicely.

    • 잘된 영화.
    • 잘된 작품.
    • 잘된 문장.
  3. come out all right; pay off

    For a matter to end in a desirable way.

    • 어차피 그만둘 회사에서 잘렸으니 차라리 잘된 셈이었다.
    • 참 잘됐다. 마침 너희 집에 가려던 참이었는데 네가 왔구나.
    • 승규와 지수가 헤어진 것은 가슴은 아프겠지만 둘에게 오히려 잘된 일이었다.
  4. succeed; make a success in life; become a great man

    For someone to grow into a respectable person or succeed.

    • 잘된 자식.
    • 잘된 아들.
    • 잘된 손자.
  5. (no equivalent expression)

    To reach a level or degree that is considered enough.

    • 워낙 음식 양이 적어서 잘되어야 두 사람 정도 먹을 수 있는 양이었다.
    • 잘되어야 이틀 동안 머물 곳이었기에 우리는 잠자리가 불편해도 참기로 했다.
    • 우리가 그를 기다릴 수 있는 시간도 잘되어야 이제는 두 시간밖에 남지 않았다.
  6. turn out all right

    (ironic) For the result of something to be not good.

    • 꼴좋구나. 까불고 놀더니 그거 참 잘됐구나.
    • 흥, 잘난 척할 때 알아봤어, 잘됐네.
    • 응, 그런가 봐. 둘이 매일 싸우더니 잘됐지 뭐.

Hear 잘되다 the way Koreans say it

Bogo teaches Korean from short clips by Korean creators. Tap any word in the subtitles to see what it means in that sentence, then practise it before you forget.

Get Bogo on iPhone

잘되다 in K-dramas

More words starting with 잘

All Korean words · Beginner words

Meanings and examples: 국립국어원 한국어기초사전 (National Institute of Korean Language's Basic Korean Dictionary), used under CC BY-SA 2.0 KR. Romanization follows the spelling, in the Revised Romanization system. The dictionary content on this page is shared under the same licence.