Skip to content
Bogo

Korean word · Intermediate

흘러가다

흘러가다 (heulleogada) means “flow” in Korean.

verb

  1. flow; run

    For a liquid like water, etc., to move forward to a lower place.

    • 흘러가는 강물.
    • 시냇물이 흘러가다.
    • 강으로 흘러가다.
  2. flow; float

    To glide in the air or on the water and move forward.

    • 흘러가는 낙엽.
    • 구름이 흘러가다.
    • 물 위로 흘러가다.
  3. flow; move

    For a story, text, topic, etc., to get off the track and move in a different direction.

    • 엉뚱한 방향으로 흘러가다.
    • 회의의 내용이 처음과 달리 엉뚱한 방향으로 흘러갔다.
    • 이야기의 방향이 이상하게 흘러가자 사람들이 수군거리기 시작했다.
  4. flow; go into

    For information or money, etc., to be wrongly delivered to a different person, enemy, etc.

    • 흘러간 자금.
    • 기밀이 흘러가다.
    • 돈이 흘러가다.
  5. pass; flow

    pass: For time or years to go by.

    • 흘러간 옛날.
    • 세월이 흘러가다.
    • 시간이 흘러가다.

Hear 흘러가다 the way Koreans say it

Bogo teaches Korean from short clips by Korean creators. Tap any word in the subtitles to see what it means in that sentence, then practise it before you forget.

Get Bogo on iPhone

흘러가다 in K-dramas

More words starting with 흘

All Korean words · Intermediate words

Meanings and examples: 국립국어원 한국어기초사전 (National Institute of Korean Language's Basic Korean Dictionary), used under CC BY-SA 2.0 KR. Romanization follows the spelling, in the Revised Romanization system. The dictionary content on this page is shared under the same licence.