K-drama Korean
Omo meaning
어머 (omo) means “Oh my! / Oh my gosh!”.

What omo means and when it’s used
A gasp of surprise, mostly said by women. 어머나 (omona) is a stronger version and 어머머 is extra dramatic. In dramas it's the reaction when someone walks in at the wrong moment.
Examples
- 어머, 깜짝이야!
Oh my gosh, you scared me! - 어머나, 이게 다 뭐야?
Oh my, what is all this?
Also spelled: omona, eomeo, eomeona.
Related K-drama phrases
- Aigoo (아이고): Oh my / ugh / oh dear
- Heol (헐): OMG / what?! / no way
- Daebak (대박): Awesome! / No way! / Jackpot
Hear it in real Korean clips
Bogo plays short Korean clips with subtitles you can tap. Tap any word to see what it means in that line, then review it before you forget.
Get Bogo on iPhoneAll K-drama phrases · How to learn Korean with K-dramas · Best apps to learn Korean with K-dramas · Bogo, the app to learn Korean from K-dramas