Skip to content
Bogo

Palabra coreana · Nivel inicial

하나

하나 (hana) significa «unanimidad, uno» en coreano.

  • Romanización: hana
  • Nivel inicial
  • Aparece en 55 clips de Bogo

하나 1 · sustantivo

  1. unanimidad, coincidencia

    Persona o cos identificada o unida, física o moralmente, con otra persona o cosa.

    • 하나의 뜻.
    • 하나의 마음.
    • 하나의 생각.
  2. uno

    Palabra para referirse a una persona o un objeto en concreto entre varios.

    • 인생을 살아가는 데 있어 가장 중요한 과정 중 하나가 바로 결혼이다.
    • 그는 아버지가 정말 좋은 친구라고 말하는 몇 안 되는 사람 중 하나였다.
    • 두 학생 중 하나는 밥을 먹고 있고 다른 하나는 옆에서 그를 지켜보고 있다.
  3. único, solo eso

    Único, sin otro de su especie que significa '오직 그것뿐’.

    • 나는 오직 그 시험 하나에 내 인생을 다 걸고 열심히 공부했다.
    • 아버지는 조그만 집이라도 내 집 하나만 있으면 더 이상 바랄 것이 없었다.
    • 전쟁으로 가족 모두를 잃은 그에게 의지할 사람은 오직 아내 하나뿐이었다.
  4. (No hay expresión equivalente)

    Nada, ni un poquito.

    • 하나도 남김없이.
    • 하나도 없이.
    • 하나도 모르다.
  5. (No hay expresión equivalente)

    Referente de alguien o algo cuya identidad no se precisa

    • 우리나라에서 숫자 '사'를 잘 쓰지 않는 것은 하나의 금기처럼 내려오고 있다.
    • 지난날 승규의 기이한 행동은 우리 사이에서 하나의 영웅담처럼 이야기되고 있다.
    • 언제부턴가 맨 먼저 오는 사람이 방을 환기를 시키는 게 하나의 약속이 되었거든.

하나 2 · numeral

  1. uno

    El primero en orden numérico.

    • 열에서 하나를 빼면 구이다.
    • 요즘 젊은 부부는 아이를 하나만 낳아 기르려고 한다.
    • 저녁이 되자 아이들은 집으로 돌아가고 아이 하나만 쓸쓸하게 운동장에 남겨졌다.

Escucha 하나 como lo dicen los coreanos

하나 aparece en 55 de los clips cortos en coreano de Bogo. Toca cualquier palabra de los subtítulos para ver qué significa en esa frase y repásala antes de olvidarla. La app está en inglés.

Descargar Bogo para iPhone

Más palabras coreanas

Esta palabra en otros idiomas: English · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français · Русский

Todas las palabras coreanas

Significados y ejemplos: Diccionario básico de coreano del Instituto Nacional de la Lengua Coreana (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.