Skip to content
Bogo

Korean word · Beginner

그

그 (geu) means “(no equivalent expression)”, “that”, “uh” in Korean.

그 1 · pronoun

  1. (no equivalent expression)

    A pronoun used to indicate people who are not the speaker or listener.

    • 그는 그녀가 두고 간 손수건을 손에 꼭 쥐었다.
    • 해마다 봄이 되면 언제나 나에게 따뜻하게 웃어 주던 그가 생각이 난다.
    • 맞아요. 오늘따라 그가 많이 보고 싶네요.
  2. (no equivalent expression)

    A pronoun used to indicate the previously-mentioned object or something the listener has in mind.

    • 사랑하는 사람과 함께 사는 일, 그처럼 행복한 일이 없다.
    • 남편은 아파트로 이사 가고 싶어 하지만 나는 그보다는 주택이 좋다.
    • 우리도 그와 같은 일을 당하지 않으려면 문단속을 잘해야 해요.

그 2 · determiner

  1. that

    A term referring to something near the listener or what the listener is thinking.

    • 같이 있는 그 사람은 누구입니까?
    • 승규야, 너 옆에 있는 그 가방 좀 줘 봐.
    • 당신이 들고 있는 그 책은 한국어 교과서입니다.
  2. that; the

    A term referring to something mentioned earlier.

    • 이 책이 수업 때 얘기한 그 책이야.
    • 김 선생 그 사람이 학교를 그만두다니.
    • 문제를 풀고, 그 답을 답안지에 적으세요.
  3. that

    A term referring to something uncertain or what the speaker does not want to specify.

    • 그 언제인가 눈이 많이 내리던 날에 우리는 처음 만났다.
    • 승규가 그렇게 행동한 것은 그 무슨 까닭인지 알 수가 없었다.
    • 돌아가신 어머니를 떠올릴 때마다 나는 가슴 속에 뜨거운 그 무엇으로 가득함을 느꼈다.

그 3 · interjection

  1. uh; um; er; erm

    An exclamation used when the speaker is tongue-tied or has difficulty getting some words out of his/her mouth.

    • 그, 뭐랄까.
    • 갑자기 그, 큰 소리가 나서 깜짝 놀랐지요.
    • 그 문제에 대해서는 그, 아직 논란의 여지가 있습니다.

Hear 그 the way Koreans say it

그 comes up in 119 of the short Korean clips on Bogo. Tap any word in the subtitles to see what it means in that sentence, then practise it before you forget.

Get Bogo on iPhone

그 in K-dramas

This word in other languages: Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français · Русский

More words starting with 그

All Korean words · Beginner words

Meanings and examples: 국립국어원 한국어기초사전 (National Institute of Korean Language's Basic Korean Dictionary), used under CC BY-SA 2.0 KR. Romanization follows the spelling, in the Revised Romanization system. The dictionary content on this page is shared under the same licence.