Korean word · Beginner
그러면
그러면 (geureomyeon) means “if so” in Korean.

- Romanization: geureomyeon
- adverb
- Beginner word
- Heard in 33 Bogo clips
그러면 1 · adverb
- if so
A conjunctive adverb used when the following statement is conditional upon the preceding one.
- 사실을 말해. 그러면 용서해 줄게.
- 한국에 오세요. 그러면 제가 안내해 드릴게요.
- 빨리 숙제를 끝내자. 그러면 티브이를 볼 수 있어.
- then
A conjunction used when accepting the preceding statement or bulding on it to make a new claim.
- 준비가 끝났나요? 그러면 이제 출발하겠습니다.
- 재료 준비가 다 됐습니다. 그러면 뭐부터 시작하면 될까요?
- 이 안건은 어느 정도 정리가 됐습니다. 그러면 새 안건으로 들어가겠습니다.
그러면 2 · word
- geureomyeon
An abbreviated word for '그리하면' (a conjugated form of '그리하다' (do so)).
- 흥! 이를 테면 어디 한번 일러 봐!
- 그러면 안 먹는 음식을 잘게 썰어서 요리를 해 보세요.
- 네. 그러면 몸이 튼튼해질까요?
- (no equivalent expression)
An abbreviated word for '그러하면' (a conjugated form of '그러하다' (be so)).
- 그러면 잘못했다고 싹싹 빌어야지.
- 그러면 이만 들어가 보겠습니다.
- 그러면 실내에서 행사를 진행해야겠지요.
Hear 그러면 the way Koreans say it
그러면 comes up in 33 of the short Korean clips on Bogo. Tap any word in the subtitles to see what it means in that sentence, then practise it before you forget.
Get Bogo on iPhone그러면 in K-dramas
- How to learn Korean with K-dramas: the method for making words like this one stick
- Best apps to learn Korean with K-dramas: Lingopie, Migaku, Language Reactor, Bogo and more, compared
This word in other languages: Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français · Русский
More words starting with 그
All Korean words · Beginner words
Meanings and examples: 국립국어원 한국어기초사전 (National Institute of Korean Language's Basic Korean Dictionary), used under CC BY-SA 2.0 KR. Romanization follows the spelling, in the Revised Romanization system. The dictionary content on this page is shared under the same licence.