Skip to content
Bogo

Palabra coreana · Nivel inicial

이

이 (i) significa «diente, esto, este» en coreano.

  • Romanización: i
  • Nivel inicial
  • Aparece en 116 clips de Bogo

이 1 · sustantivo

  1. diente

    Órgano que se encuentra dentro de la boca de una persona o un animal y realiza el trabajo de masticar un alimento o morder algo.

    • 날카로운 이.
    • 하얀 이.
    • 이가 나다.
  2. diente, filo

    Filo puntiagudo de una herramienta.

    • 이가 날카롭다.
    • 이가 무디다.
    • 이가 뾰족뾰족하다.
  3. (No hay expresión equivalente)

    Pequeño espacio que tiene un aparato o una máquina para colocar otro aparato o máquina a su lado.

    • 이가 맞다.
    • 이가 어긋나다.
    • 이를 맞추다.

이 2 · pronombre

  1. esto

    Palabra que se usa para señalar un objeto que está cerca del hablante o en el que está pensando el hablante.

    • 지금부터 관련 지도를 보여드리겠습니다. 이를 잘 보시기 바랍니다.
    • 제 손에 비둘기 한 마리가 있습니다. 이를 가지고 꽃을 만들어 보겠습니다.
    • 무슨 일이야? 집에다 뭐를 놓고 왔어?
  2. esto

    Palabra que indica el objeto que acaba de mencionarse.

    • 제가 방금 말씀드린 이와 같은 사실을 모두 잘 기억해 주시기 바랍니다.
    • 회의를 한 달에 한 번으로 줄이자는 의견이 있는데 이에 반대하시는 분 계십니까?
    • 이는 세계 경제에서 한국이 차지하는 위상을 잘 보여주는 증거라고 할 수 있습니다.
  3. este, esta

    Palabra que indica ‘이 사람(esta persona)’.

    • 이들이 시위하는 이유를 도대체 모르겠다.
    • 우리 회사는 매년 신입사원을 뽑는데 내가 하는 일이 이들을 교육하고 관리하는 일이다.
    • 이들이 일전에 말씀드린 제 동료들입니다.

이 3 · determinante

  1. este

    Palabra que se utiliza para designar al sujeto sobre el que se está pensando o se encuentra cerca de la persona que está hablando.

    • 여기 이 녀석이 바로 벽에다 낙서를 한 녀석이에요.
    • 나는 이 렌즈를 사용해서 찍은 사진들의 느낌이 참 좋아.
    • 이 작품들은 당시로는 파격적이었던 소재들로 가득 차 있다.
  2. este

    Palabra que se utiliza para designar al sujeto mencionado anteriormente.

    • 지수는 아이스크림을 좋아하는데 이 점도 유민이와 잘 맞는다.
    • 방금 들었던 이 비유는 이 작가가 즐겨 사용했던 유명한 비유이다.
    • 열정과 도전 정신, 민준이를 표현하자면 이 두 가지로 나타낼 수 있다.

이 4 · numeral

  1. dos

    Uno más uno.

    • 일에 이를 더하면 삼이다.
    • 동생은 손가락 두 개를 펴며 이라고 말했다.
    • 나야. 내가 숫자 이를 뽑았어.

이 5 · determinante

  1. dos

    De dos.

    • 이 단.
    • 이 밀리미터.
    • 이 분.
  2. segundo

    Que ocupa el lugar número dos.

    • 이 교시.
    • 이 반.
    • 이 번.

이 6

  1. (No hay expresión equivalente)

    Sufijo que otorga 'cualidad verbal imperativa'.

    • 곁들이다
    • 기울이다
    • 기죽이다
  2. (No hay expresión equivalente)

    Sufijo que otorga 'pasividad'.

    • 가로놓이다
    • 감싸이다
    • 건너다보이다
  3. (No hay expresión equivalente)

    Sufijo que forma verbos, otorgándoles 'cualidad verbal imperativa'.

    • 높이다
    • 드높이다
    • 싸이다

이 7

  1. (No hay expresión equivalente)

    Sufijo que añade el significado de 'tal número de personas'.

    • 둘이
    • 셋이
    • 여럿이

Escucha 이 como lo dicen los coreanos

이 aparece en 116 de los clips cortos en coreano de Bogo. Toca cualquier palabra de los subtítulos para ver qué significa en esa frase y repásala antes de olvidarla. La app está en inglés.

Descargar Bogo para iPhone

Más palabras coreanas

Esta palabra en otros idiomas: English · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français · Русский

Todas las palabras coreanas

Significados y ejemplos: Diccionario básico de coreano del Instituto Nacional de la Lengua Coreana (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.