Skip to content
Bogo

Palabra coreana · Nivel inicial

쓰다

쓰다 (sseuda) significa «escribir, ponerse, usar» en coreano.

  • Romanización: sseuda
  • Nivel inicial
  • Aparece en 49 clips de Bogo

쓰다 1 · verbo

  1. escribir, anotar, apuntar

    Escribir determinadas letras trazando caracteres en un papel con el uso de utensilios para escribir como lápiz, bolígrafo, etc.

    • 글씨를 쓰다.
    • 글자를 쓰다.
    • 이름을 쓰다.
  2. escribir, describir, redactar

    Representar en papel por escrito pensamientos o sensaciones interiores.

    • 감상문을 쓰다.
    • 글을 쓰다.
    • 소설을 쓰다.
  3. escribir, formular

    Elaborar documentos según determinado formato tales como solicitud, contrato, etc.

    • 계약서를 쓰다.
    • 서약서를 쓰다.
    • 원서를 쓰다.
  4. componer

    Representar una canción surgida en la mente por notas musicales en la partitura.

    • 곡을 쓰다.
    • 노래를 쓰다.
    • 나는 곡을 쓸 때에는 며칠이고 밖에 나가지 않았다.

쓰다 2 · verbo

  1. ponerse, aderezarse

    Ponerse en la cabeza sombrero, peluca, etc.

    • 가발을 쓰다.
    • 모자를 쓰다.
    • 삿갓을 쓰다.
  2. ponerse, taparse

    Ponerse o cubrirse la cara con cierto objeto.

    • 가면을 쓰다.
    • 마스크를 쓰다.
    • 방독면을 쓰다.
  3. cubrirse

    Llegar a cubrirse todo el cuerpo de suciedad, polvo, etc.

    • 그을음을 쓰다.
    • 먼지를 쓰다.
    • 밀가루를 쓰다.
  4. llevarse

    Llevar desplegado sobre la cabeza el paraguas, la sombrilla, etc.

    • 양산을 쓰다.
    • 우산을 쓰다.
    • 어머니는 여름에 밖에 나가실 때면, 햇빛을 가리기 위해 항상 양산을 쓰신다.
  5. sufrir

    Ser imputado por un crimen o deshonor.

    • 누명을 쓰다.
    • 죄를 쓰다.
    • 죄명을 쓰다.

쓰다 3 · verbo

  1. usar

    Utilizar materiales, herramientas, medios, etc. para hacer algo.

    • 기계를 쓰다.
    • 망치를 쓰다.
    • 수단을 쓰다.
  2. emplear

    Hacer que una persona realice cierto trabajo pagándole cierta cantidad de dinero.

    • 기술자를 쓰다.
    • 사람을 쓰다.
    • 인부를 쓰다.
  3. emplear

    Hacer que una persona trabaje encargándole determinado puesto o cargo.

    • 경력 사원을 쓰다.
    • 경력자를 쓰다.
    • 간부로 쓰다.
  4. ofrecer

    Invitar a comida a otra persona o pagar el gasto de la comida que le ha invitado a alguien.

    • 인심을 쓰다.
    • 턱을 쓰다.
    • 한턱을 쓰다.
  5. usar, emplear

    Gastar tiempo o dinero para realizar algo.

    • 돈을 쓰다.
    • 시간을 쓰다.
    • 생활비로 쓰다.
  6. dedicar

    Poner fuerza o esfuerzo para realizar algo.

    • 꾀를 쓰다.
    • 안간힘을 쓰다.
    • 애를 쓰다.

쓰다 4 · adjetivo

  1. amargo

    Que tiene sabor característico de medicamentos.

    • 나물이 쓰다.
    • 약이 쓰다.
    • 입이 쓰다.
  2. amargo

    Que causa o implica aflicción, disgusto.

    • 쓴 경험.
    • 쓴 기억.
    • 나에게는 첫사랑에 실패한 것이 쓴 기억으로 남았다.

Escucha 쓰다 como lo dicen los coreanos

쓰다 aparece en 49 de los clips cortos en coreano de Bogo. Toca cualquier palabra de los subtítulos para ver qué significa en esa frase y repásala antes de olvidarla. La app está en inglés.

Descargar Bogo para iPhone

Más palabras coreanas

Esta palabra en otros idiomas: English · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français · Русский

Todas las palabras coreanas

Significados y ejemplos: Diccionario básico de coreano del Instituto Nacional de la Lengua Coreana (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.