Palabra coreana · Nivel inicial
어디
어디 (eodi) significa «dónde» en coreano.

- Romanización: eodi
- Nivel inicial
- Aparece en 31 clips de Bogo
어디 1 · pronombre
- dónde
Palabra que señala un lugar desconocido.
- 학교에 가요.
- 지하철역에서 만납시다.
- 동대문 시장에 가 보세요.
- algún lugar
Palabra que señala un lugar que no se ha revelado a la persona que escucha.
- 나는 어디 가 볼 데가 있다.
- 남편은 어디 가야 하는 곳이 있다면서 서둘러 집을 나섰다.
- 그래. 학교에 도착하면 전화해.
- algún lugar
Palabra que señala un lugar que no puede decir exactamente o no se encuentra definido.
- 요즘은 어디를 가도 집값이 비싸다.
- 집에만 있으니 답답해서 어디로든 떠나고 싶다.
- 저 사람을 어디에선가 본 것 같은데 생각이 안 난다.
- algún lado
Palabra que expresa algo que es difícil de explicar.
- 두 사람은 어딘가 어울리지 않았다.
- 동생이 정장을 입고 있으니 어딘지 어색해 보였다.
- 승규가 한 말은 다 맞는 말이었지만 어딘가 이상했다.
- (No hay expresión equivalente)
Palabra que señala que una cantidad, alcance o lugar es sobresaliente.
- 여기가 어디라고 그런 소리를 함부로 하는 거야?
- 1점 차이로 시험에서 붙고 떨어지는데 3점이면 어디야?
- 세 명이 어디예요? 저희는 한 명이라도 감사하죠.
- cierto punto, cierto lugar
Palabra que expresa que no hay ninguna otra pequeña posibilidad.
- 대학교 진학은 어디까지나 본인이 결정해야 할 문제이다.
- 내년에 취직도 하고 결혼도 하는 것은 어디까지나 나의 희망 사항이다.
- 그건 어디까지나 소문일 뿐이야.
어디 2 · interjección
- (No hay expresión equivalente)
Palabra que se usa para expresar determinación de seguir unos planes.
- 누가 더 잘했는지 어디 결과를 봅시다.
- 그동안 상처가 얼마나 잘 아물었는지 어디 한번 봅시다.
- 자신 있으면 어디 도전해 봐.
- (No hay expresión equivalente)
Palabra que se utiliza para poner énfasis al hacer una pregunta.
- 세상일이 어디 자기 마음대로 된단 말인가.
- 중학생이 결혼한다는 게 어디 말이나 되는 소리입니까?
- 맞아요. 요즘은 사건, 사고가 너무 많아요.
- (No hay expresión equivalente)
Palabra que se utiliza para llamar la atención del otro.
- 어디, 슬슬 나가 볼까?
- 어디, 행사 준비가 다 되었는지 확인해 봅시다.
- 어디, 얼마나 맛있는지 나도 먹어 봐야겠다.
Escucha 어디 como lo dicen los coreanos
어디 aparece en 31 de los clips cortos en coreano de Bogo. Toca cualquier palabra de los subtítulos para ver qué significa en esa frase y repásala antes de olvidarla. La app está en inglés.
Descargar Bogo para iPhoneMás palabras coreanas
Esta palabra en otros idiomas: English · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Русский
Significados y ejemplos: Diccionario básico de coreano del Instituto Nacional de la Lengua Coreana (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.