Skip to content
Bogo

Kata bahasa Korea · Tingkat pemula

어디

어디 (eodi) dalam bahasa Korea berarti “tempat yang tidak tahu”.

  • Romanisasi: eodi
  • Tingkat pemula
  • Muncul di 31 klip Bogo

어디 1 · kata ganti

  1. tempat yang tidak tahu, di/ke/dari mana

    kata yang digunakan ketika menanyakan tempat yang tak diketahui

    • 학교에 가요.
    • 지하철역에서 만납시다.
    • 동대문 시장에 가 보세요.
  2. suatu tempat

    tempat yang tidak diberitahukan kepada orang yang mendengar

    • 나는 어디 가 볼 데가 있다.
    • 남편은 어디 가야 하는 곳이 있다면서 서둘러 집을 나섰다.
    • 그래. 학교에 도착하면 전화해.
  3. suatu tempat

    tempat yang tidak ditentukan atau tidak diberitahukan dengan jelas

    • 요즘은 어디를 가도 집값이 비싸다.
    • 집에만 있으니 답답해서 어디로든 떠나고 싶다.
    • 저 사람을 어디에선가 본 것 같은데 생각이 안 난다.
  4. (Tiada Penjelasan Arti)

    poin yang sulit dijelaskan

    • 두 사람은 어딘가 어울리지 않았다.
    • 동생이 정장을 입고 있으니 어딘지 어색해 보였다.
    • 승규가 한 말은 다 맞는 말이었지만 어딘가 이상했다.
  5. (Tiada Penjelasan Arti)

    ungkapan yang menunjukkan kehebatan luar biasa mengenai volume, cakupan, lokasi, dsb

    • 여기가 어디라고 그런 소리를 함부로 하는 거야?
    • 1점 차이로 시험에서 붙고 떨어지는데 3점이면 어디야?
    • 세 명이 어디예요? 저희는 한 명이라도 감사하죠.
  6. (Tiada Penjelasan Arti)

    kata yang menunjukkan bahwa kemungkinan sama sekali tidak ada

    • 대학교 진학은 어디까지나 본인이 결정해야 할 문제이다.
    • 내년에 취직도 하고 결혼도 하는 것은 어디까지나 나의 희망 사항이다.
    • 그건 어디까지나 소문일 뿐이야.

어디 2 · kata seru

  1. (Tiada Penjelasan Arti)

    kata yang digunakan saat mencari-cari kesempatan atau bertekad untuk mewujudkan suatu hal

    • 누가 더 잘했는지 어디 결과를 봅시다.
    • 그동안 상처가 얼마나 잘 아물었는지 어디 한번 봅시다.
    • 자신 있으면 어디 도전해 봐.
  2. (Tiada Penjelasan Arti)

    kata yang digunakan untuk bertanya sambil menegaskan

    • 세상일이 어디 자기 마음대로 된단 말인가.
    • 중학생이 결혼한다는 게 어디 말이나 되는 소리입니까?
    • 맞아요. 요즘은 사건, 사고가 너무 많아요.
  3. (Tiada Penjelasan Arti)

    kata yang digunakan untuk menarik perhatian orang lain

    • 어디, 슬슬 나가 볼까?
    • 어디, 행사 준비가 다 되었는지 확인해 봅시다.
    • 어디, 얼마나 맛있는지 나도 먹어 봐야겠다.

Dengarkan 어디 seperti diucapkan orang Korea

어디 muncul di 31 klip pendek berbahasa Korea di Bogo. Ketuk kata apa pun di subtitle untuk melihat artinya dalam kalimat itu, lalu ulangi sebelum lupa. Aplikasinya berbahasa Inggris.

Unduh Bogo untuk iPhone

Kata bahasa Korea lainnya

Kata ini dalam bahasa lain: English · Español · Tiếng Việt · ไทย · Русский

Semua kata bahasa Korea

Arti dan contoh: Kamus Dasar Bahasa Korea, National Institute of Korean Language (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.