Skip to content
Bogo

Kata bahasa Korea · Tingkat pemula

있다

있다 (itda) dalam bahasa Korea berarti “ada, sedang”.

  • Romanisasi: itda
  • Dibaca: [읻따]
  • Tingkat pemula
  • Muncul di 267 klip Bogo

있다 1 · kata kerja

  1. ada

    orang atau binatang pergi atau lepas dan tidak tinggal di satu tempat

    • 나는 서울에 일 년 동안 있었다.
    • 그는 방학 내내 계속 집에만 있는다고 했다.
    • 엄마는 "엄마 시장 다녀올 테니 잠깐만 혼자 있어"하고 밖에 나가셨다.
  2. ada, kerja

    terus pergi ke tempat kerja

    • 나는 이 사무실에 있은 지 벌써 십 년이 되었다.
    • 승규는 회사에 계속 있어 봤자 장래에 도움이 될 것 같지 않다는 생각이 들었다.
    • 또 바꾸려고? 적응하려는 노력을 해야지. 몇 달만 좀 더 있어 봐.
  3. ada, berada, tetap

    orang atau binatang terus mempertahankan suatu kondisi

    • 얌전하게 있다.
    • 가만히 있다.
    • 조용히 있다.
  4. lewat

    beberapa waktu berlalu

    • 이제 사흘만 있으면 방학이 시작된다.
    • 아버지는 밖에서 한참 있다가 집으로 들어오셨다.
    • 머리가 갑자기 아팠는데 조금 있으니 괜찮아졌다.

있다 2 · kata sifat

  1. ada

    orang, hewan, benda, dsb dalam keadaan ada

    • 사람이 있다.
    • 개가 있다.
    • 가게가 있다.
  2. memiliki, ada

    kenyataan atau fenomena ada

    • 경험이 있다.
    • 기회가 있다.
    • 사건이 있다.
  3. terjadi, muncul, ada

    suatu pekerjaan direncanakan akan terwujud ata terjadi

    • 모임이 있다.
    • 발표가 있다.
    • 일이 있다.
  4. berada

    harta melimpah atau banyak

    • 있는 사람.
    • 있는 집.
    • 있는 집안.
  5. dapat, bisa

    dalam keadaan memiliki kemampuan untuk melakukan suatu pekerjaan

    • 갈 수 있다.
    • 살 수 있다.
    • 쓸 수 있다.
  6. dapat, bisa

    ada kemungkinan suatu keadaan terjadi atau benar-benar terjadi demikian

    • 무너질 수 있다.
    • 사고가 발생할 수 있다.
    • 시간이 될 수 있다.

있다 3

  1. sedang, ada

    kata untuk memperlihatkan kondisi terus menerus yang diperlihatkan di perkataan sebelumnya

    • 그는 비를 맞았는지 머리와 옷이 젖어 있다.
    • 그녀의 쇼핑백에는 새로 샀다는 원피스가 들어 있었다.
    • 낮에 라면을 먹다가 옷에 흘렸어.
  2. sedang

    kata yang memperlihatkan tindakan yang terus menerus berlangsung di perkataan sebelumnya

    • 집 앞 길에는 항상 자동차들이 달리고 있었다.
    • 마을 사람들은 대개 농사를 짓고 있으며, 더러는 장사를 하는 집도 있다.
    • 그래? 나 벌써 학교 앞에서 기다리고 있는데 얼마나 더 기다려야 해?
  3. sedang

    kata yang memperlihatkan hasil perbuatan terus menerus yang diperlihatkan di perkataan sebelumnya

    • 그녀는 갓난아이를 품에 안고 있었다.
    • 호텔의 객실은 현대적이고 깨끗하며 최신 설비를 갖추고 있어 편리했다.
    • 교복을 입고 있는 걸 보니 아직 학생인가 봐.

Dengarkan 있다 seperti diucapkan orang Korea

있다 muncul di 267 klip pendek berbahasa Korea di Bogo. Ketuk kata apa pun di subtitle untuk melihat artinya dalam kalimat itu, lalu ulangi sebelum lupa. Aplikasinya berbahasa Inggris.

Unduh Bogo untuk iPhone

Kata bahasa Korea lainnya

Kata ini dalam bahasa lain: English · Español · Tiếng Việt · ไทย · Français · Русский

Semua kata bahasa Korea

Arti dan contoh: Kamus Dasar Bahasa Korea, National Institute of Korean Language (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.