Skip to content
Bogo

Korean word · Beginner

있다

있다 (itda) means “be”, “existent” in Korean.

  • Romanization: itda
  • Sounds like: [읻따]
  • verb
  • Beginner word
  • Heard in 267 Bogo clips

있다 1 · verb

  1. be; stay

    For a person or animal to remain in a certain place without leaving or getting out of it.

    • 나는 서울에 일 년 동안 있었다.
    • 그는 방학 내내 계속 집에만 있는다고 했다.
    • 엄마는 "엄마 시장 다녀올 테니 잠깐만 혼자 있어"하고 밖에 나가셨다.
  2. work for; serve

    To keep working for a company.

    • 나는 이 사무실에 있은 지 벌써 십 년이 되었다.
    • 승규는 회사에 계속 있어 봤자 장래에 도움이 될 것 같지 않다는 생각이 들었다.
    • 또 바꾸려고? 적응하려는 노력을 해야지. 몇 달만 좀 더 있어 봐.
  3. keep

    For a person or animal to maintain a certain state.

    • 얌전하게 있다.
    • 가만히 있다.
    • 조용히 있다.
  4. (no equivalent expression)

    For some time to pass.

    • 이제 사흘만 있으면 방학이 시작된다.
    • 아버지는 밖에서 한참 있다가 집으로 들어오셨다.
    • 머리가 갑자기 아팠는데 조금 있으니 괜찮아졌다.

있다 2 · adjective

  1. existent; existing

    A person, an animal, an object, etc., being in existence.

    • 사람이 있다.
    • 개가 있다.
    • 가게가 있다.
  2. (no equivalent expression)

    A fact or a phenomenon being existent.

    • 경험이 있다.
    • 기회가 있다.
    • 사건이 있다.
  3. (no equivalent expression)

    Something being planned to be realized or happen.

    • 모임이 있다.
    • 발표가 있다.
    • 일이 있다.
  4. rich; wealthy

    Having enough or a lot of property.

    • 있는 사람.
    • 있는 집.
    • 있는 집안.
  5. able to

    Having an ability to do something.

    • 갈 수 있다.
    • 살 수 있다.
    • 쓸 수 있다.
  6. (no equivalent expression)

    The possibility of something happening or something actually happening.

    • 무너질 수 있다.
    • 사고가 발생할 수 있다.
    • 시간이 될 수 있다.

있다 3 · auxiliary verb

  1. itda

    An auxiliary verb used to indicate the continuation of the state of the preceding statement.

    • 그는 비를 맞았는지 머리와 옷이 젖어 있다.
    • 그녀의 쇼핑백에는 새로 샀다는 원피스가 들어 있었다.
    • 낮에 라면을 먹다가 옷에 흘렸어.
  2. itda

    An auxiliary verb used to indicate the continuation of the action of the preceding statement.

    • 집 앞 길에는 항상 자동차들이 달리고 있었다.
    • 마을 사람들은 대개 농사를 짓고 있으며, 더러는 장사를 하는 집도 있다.
    • 그래? 나 벌써 학교 앞에서 기다리고 있는데 얼마나 더 기다려야 해?
  3. itda

    An auxiliary verb used to indicate the continuation of the result of the action of the preceding statement.

    • 그녀는 갓난아이를 품에 안고 있었다.
    • 호텔의 객실은 현대적이고 깨끗하며 최신 설비를 갖추고 있어 편리했다.
    • 교복을 입고 있는 걸 보니 아직 학생인가 봐.

Hear 있다 the way Koreans say it

있다 comes up in 267 of the short Korean clips on Bogo. Tap any word in the subtitles to see what it means in that sentence, then practise it before you forget.

Get Bogo on iPhone

있다 in K-dramas

This word in other languages: Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français · Русский

All Korean words · Beginner words

Meanings and examples: 국립국어원 한국어기초사전 (National Institute of Korean Language's Basic Korean Dictionary), used under CC BY-SA 2.0 KR. Romanization follows the spelling, in the Revised Romanization system. The dictionary content on this page is shared under the same licence.