Skip to content
Bogo

Palabra coreana · Nivel inicial

주다

주다 (juda) significa «entregar» en coreano.

  • Romanización: juda
  • Nivel inicial
  • Aparece en 117 clips de Bogo

주다 1 · verbo

  1. entregar, dar, ofrecer

    Hacer que el otro utilice o posea un objeto.

    • 가방을 주다.
    • 공책을 주다.
    • 먹이를 주다.
  2. dar

    Permitir que alguien tenga tiempo, espacio, etc.

    • 너에게 3일의 시간을 주겠다.
    • 바쁜 일상이지만 나는 나 자신에게 여유를 주려고 노력한다.
    • 나에게 며칠 말미를 주면 그것에 대해 생각해 보겠다.
  3. dar, conceder

    Atribuir al otro una capacidad, un derecho o una calificación.

    • 가산점을 주다.
    • 결정권을 주다.
    • 선거권을 주다.
  4. dar

    Encargar a alguien un rol que cumplir.

    • 너에게 중요한 임무를 주겠다.
    • 글쎄요. 저도 아니라고 믿고 싶습니다. 부장님.
  5. dar

    Hacer que alguien sufra alguna situación o emoción.

    • 고통을 주다.
    • 기쁨을 주다.
    • 상처를 주다.
  6. soltar, deshacer, deshilachar

    Soltar cuerdas o hilos hacia donde se deshilacha.

    • 실을 주다.
    • 연줄을 주다.
    • 줄을 주다.

주다 2

  1. (No hay expresión equivalente)

    Expresión que indica que la acción que representa la palabra precedente afecta a otra persona o está dirigida hacia ella.

    • 부족한 저를 항상 바른 길로 이끌어 주시는 선생님께 감사를 드립니다.
    • 지수는 부모님께서 외출하신 동안 동생을 돌보아 주었다.
    • 크리스마스 때 남편은 나에게 따뜻한 목도리를 선물해 줬다.

Escucha 주다 como lo dicen los coreanos

주다 aparece en 117 de los clips cortos en coreano de Bogo. Toca cualquier palabra de los subtítulos para ver qué significa en esa frase y repásala antes de olvidarla. La app está en inglés.

Descargar Bogo para iPhone

Más palabras coreanas

Esta palabra en otros idiomas: English · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français · Русский

Todas las palabras coreanas

Significados y ejemplos: Diccionario básico de coreano del Instituto Nacional de la Lengua Coreana (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.