Từ tiếng Hàn · Sơ cấp
주다
주다 (juda) trong tiếng Hàn có nghĩa là “cho”.

- Phiên âm La-tinh: juda
- Sơ cấp
- Xuất hiện trong 117 clip trên Bogo
주다 1 · động từ
- cho
Chuyển cho người khác những cái như đồ vật khiến họ mang đi hoặc sử dụng.
- 가방을 주다.
- 공책을 주다.
- 먹이를 주다.
- cho
Cho phép người khác thời gian, không gian, v.v.
- 너에게 3일의 시간을 주겠다.
- 바쁜 일상이지만 나는 나 자신에게 여유를 주려고 노력한다.
- 나에게 며칠 말미를 주면 그것에 대해 생각해 보겠다.
- cho, giao cho
Khiến cho người khác có tư cách hay quyền lực, điểm số nào đó.
- 가산점을 주다.
- 결정권을 주다.
- 선거권을 주다.
- trao cho, giao cho
Làm cho người khác có vai trò nào đó
- 너에게 중요한 임무를 주겠다.
- 글쎄요. 저도 아니라고 믿고 싶습니다. 부장님.
- mang lại, mang đến
Làm cho người khác trải qua công việc hay có cảm giác nào đó.
- 고통을 주다.
- 기쁨을 주다.
- 상처를 주다.
- nới lỏng
Tháo thêm về phía chỉ hoặc dây đang được tháo.
- 실을 주다.
- 연줄을 주다.
- 줄을 주다.
주다 2
- cho
Từ thể hiện rằng hành động chỉ ra bởi từ trước là hành động ảnh hưởng hoặc có lợi cho người khác.
- 부족한 저를 항상 바른 길로 이끌어 주시는 선생님께 감사를 드립니다.
- 지수는 부모님께서 외출하신 동안 동생을 돌보아 주었다.
- 크리스마스 때 남편은 나에게 따뜻한 목도리를 선물해 줬다.
Nghe 주다 theo cách người Hàn nói
주다 xuất hiện trong 117 clip tiếng Hàn ngắn trên Bogo. Chạm vào bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem nghĩa của nó trong câu đó, rồi ôn lại trước khi quên. Ứng dụng dùng tiếng Anh.
Tải Bogo cho iPhoneCác từ tiếng Hàn khác
Từ này trong các ngôn ngữ khác: English · Español · Bahasa Indonesia · ไทย · Français · Русский
Nghĩa và ví dụ: Từ điển tiếng Hàn cơ bản của Viện Quốc ngữ Quốc gia Hàn Quốc (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.