Корейское слово · Начальный уровень
드리다
드리다 (deurida) по-корейски означает «вручать, давать».

- Романизация: deurida
- Начальный уровень
- Клипов Bogo с этим словом: 30
드리다 1
- (нет эквивалента)
Суффикс, служащий для образования вежливой формы глаголов, обозначающих уважительное действие.
- 공양드리다
- 말씀드리다
- 불공드리다
드리다 2 · глагол
- вручать; преподносить
(вежл.) Давать. Передавать что-либо другому человеку для владения или использования.
- 선물을 드리다.
- 용돈을 드리다.
- 부모님께 드리다.
- сообщать; докладывать
Говорить что-либо взрослому человеку или здороваться с ним.
- 말씀을 드리다.
- 문안을 드리다.
- 부탁을 드리다.
- преподносить
Проводить обряд, восхваляющий Бога или молющий Бога о чём-либо.
- 기도를 드리다.
- 미사를 드리다.
- 불공을 드리다.
드리다 3
- давать; вручать; преподносить
(вежл.) Выражение, оказывающее влияние на поведение другого человека действиями, вытекающими из ранее сказанных слов.
- 민준은 아침 일찍 부모님을 공항까지 모셔다 드리고 출근했다.
- 승규는 큰 가방을 힘들게 들고 가시는 할머니의 가방을 대신 들어 드렸다.
- 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 갑자기 화장실이 고장이 나서요.
Послушайте, как 드리다 произносят корейцы
Слово 드리다 звучит в коротких корейских клипах в Bogo (клипов: 30). Нажмите на любое слово в субтитрах, чтобы увидеть его значение в этой фразе, а потом повторите, пока не забыли. Приложение на английском языке.
Скачать Bogo для iPhoneДругие корейские слова
Это слово на других языках: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français
Значения и примеры: Базовый словарь корейского языка Национального института корейского языка (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.