Skip to content
Bogo

คำศัพท์ภาษาเกาหลี · ระดับต้น

가다

가다 (gada) ในภาษาเกาหลีแปลว่า “ไป, ...ไปแล้ว”

  • การถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน: gada
  • ระดับต้น
  • พบใน 128 คลิปบน Bogo

가다 1 · คำกริยา

  1. ไป

    เคลื่อนออกจากสถานที่แห่งใดแห่งหนึ่งไปยังสถานที่อื่น

    • 가게에 가다.
    • 공항에 가다.
    • 근처에 가다.
  2. ไป

    เรือ เครื่องบิน รถยนต์ เป็นต้น เคลื่อนออกไปยังสถานที่ที่กำหนด

    • 기차가 가다.
    • 배가 가다.
    • 버스가 가다.
  3. ไปร่วม

    เคลื่อนที่ไปเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมตามวัตถุประสงค์ใด ๆ

    • 동창회를 가다.
    • 뒤풀이를 가다.
    • 모임에 가다.
  4. ไป

    มีวัตถุประสงค์ใด ๆ และเคลื่อนที่ไปตามสถานที่ที่กำหนด

    • 만나러 가다.
    • 먹으러 가다.
    • 배우러 가다.
  5. ไป, เข้า

    อยู่ในสังกัดของหน่วยงานหรือกลุ่มใด ๆ

    • 감옥에 가다.
    • 군대에 가다.
    • 학교에 가다.
  6. ไป

    เคลื่อนที่ไปยังสถานที่อื่นเพราะได้รับมอบหมายให้ทำงานที่กำหนดพิเศษ

    • 본사로 가다.
    • 부서로 가다.
    • 영업부로 가다.

가다 2

  1. ...ไปแล้ว, ค่อย ๆ ...ไป

    คำที่ใช้แสดงการที่อากัปกริยา สภาพ การเปลี่ยนแปลงสภาพที่ปรากฏในคำพูดข้างหน้าดำเนินไปหรือเป็นไปอย่างต่อเนื่อง

    • 고기가 다 익어 가니까 불을 줄입시다.
    • 날이 점점 어두워 가서 우리는 발걸음을 재촉했다.
    • 가을 밤이 깊어 가고 있다.
  2. ...ไปด้วย

    คำที่ใช้แสดงว่าทำการกระทำที่ปรากฏในคำพูดข้างหน้าซ้ำไปมาต่อเนื่อง

    • 좀 쉬어 가면서 일을 하여라.
    • 우리는 놀아 가며 공부를 했다.
    • 나는 친구에게 농담을 섞어 가며 이야기를 나눴다.

ฟัง 가다 แบบที่คนเกาหลีพูดจริง

가다 ปรากฏใน 128 คลิปภาษาเกาหลีสั้น ๆ บน Bogo แตะคำไหนก็ได้ในซับไตเติลเพื่อดูความหมายในประโยคนั้น แล้วทบทวนก่อนจะลืม แอปเป็นภาษาอังกฤษ

ดาวน์โหลด Bogo สำหรับ iPhone

คำศัพท์ภาษาเกาหลีอื่น ๆ

คำนี้ในภาษาอื่น: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Русский

คำศัพท์ภาษาเกาหลีทั้งหมด

ความหมายและตัวอย่าง: พจนานุกรมภาษาเกาหลีพื้นฐาน สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR