Skip to content
Bogo

คำศัพท์ภาษาเกาหลี · ระดับกลาง

그러다

그러다 (geureoda) ในภาษาเกาหลีแปลว่า “ทำเช่นนั้น”

  • การถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน: geureoda
  • ระดับกลาง
  • พบใน 30 คลิปบน Bogo

คำกริยา

  1. ทำเช่นนั้น, ทำแบบนั้น, ทำอย่างนั้น, ทำตามนั้น

    ทำให้เป็นแบบนั้นพร้อมกับเรื่องหรือคำพูดที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้

    • 설거지는 내가 할 테니까 우선 좀 쉬라는 데도 그러네.
    • 그렇게 중요한 사항을 혼자서 결정하다니 대체 그러는 법이 어디 있어요?
    • 승규는 누구보다 열심히 공부했고 그러다 보니 어느새 최고의 학자가 되어 있었다.
  2. พูดเช่นนั้น, พูดแบบนั้น, พูดอย่างนั้น

    พูดอย่างนั้น

    • 지수는 오늘 나와 만나자고 그랬는데 하루종일 연락이 안 되고 있다.
    • 유민이는 앞으로 공부를 열심히 하겠다고 그러고도 계속 게임만 했다.
    • 나는 아내에게 아이가 더 아파지면 꼭 병원에 데리고 가라고 그러고는 출근을 했다.

ฟัง 그러다 แบบที่คนเกาหลีพูดจริง

그러다 ปรากฏใน 30 คลิปภาษาเกาหลีสั้น ๆ บน Bogo แตะคำไหนก็ได้ในซับไตเติลเพื่อดูความหมายในประโยคนั้น แล้วทบทวนก่อนจะลืม แอปเป็นภาษาอังกฤษ

ดาวน์โหลด Bogo สำหรับ iPhone

คำศัพท์ภาษาเกาหลีอื่น ๆ

คำนี้ในภาษาอื่น: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Русский

คำศัพท์ภาษาเกาหลีทั้งหมด

ความหมายและตัวอย่าง: พจนานุกรมภาษาเกาหลีพื้นฐาน สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR