Skip to content
Bogo

คำศัพท์ภาษาเกาหลี · ระดับต้น

바로

바로 (baro) ในภาษาเกาหลีแปลว่า “ตรง ๆ”

  • การถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน: baro
  • ระดับต้น
  • พบใน 25 คลิปบน Bogo

คำวิเศษณ์

  1. ตรง ๆ

    อย่างที่ลักษณะไม่มีที่เอียงหรือโค้ง และตรง

    • 바로 그리다.
    • 바로 긋다.
    • 바로 쌓다.
  2. ถูก, ถูกต้อง, ตรง ๆ, เหมาะสม, สมควร

    ตามความเป็นจริงโดยไม่มีตกแต่งหรือโกหก

    • 바로 대다.
    • 바로 대답하다.
    • 바로 말하다.
  3. ตรง, พอดี, ตรงเป๊ะ, ตรงเผง

    อย่างถูกต้องกับหลักการหรือกฎของงาน เป็นต้น

    • 바로 고치다.
    • 바로 맞히다.
    • 바로 세우다.
  4. ถูก, ถูกต้อง, สมควร, เหมาะสม

    อย่างถูกต้องกับมาตรฐานหรือวิธีที่กำหนด เป็นต้น

    • 바로 달다.
    • 바로 사용하다.
    • 바로 쓰다.
  5. ทันที, ตรงไปยัง, มุ่งตรงไป, มุ่งไปยัง...ทันที

    ทันทีโดยไม่ทิ้งระยะเวลา

    • 바로 가다.
    • 바로 나가다.
    • 바로 들어오다.
  6. พอดี, ตรง, เผง, เป๊ะ

    ใกล้มากในทั้งทางระยะห่างและระยะเวลา

    • 바로 눈앞.
    • 바로 다음.
    • 바로 뒤.

ฟัง 바로 แบบที่คนเกาหลีพูดจริง

바로 ปรากฏใน 25 คลิปภาษาเกาหลีสั้น ๆ บน Bogo แตะคำไหนก็ได้ในซับไตเติลเพื่อดูความหมายในประโยคนั้น แล้วทบทวนก่อนจะลืม แอปเป็นภาษาอังกฤษ

ดาวน์โหลด Bogo สำหรับ iPhone

คำศัพท์ภาษาเกาหลีอื่น ๆ

คำนี้ในภาษาอื่น: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Русский

คำศัพท์ภาษาเกาหลีทั้งหมด

ความหมายและตัวอย่าง: พจนานุกรมภาษาเกาหลีพื้นฐาน สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR