Skip to content
Bogo

คำศัพท์ภาษาเกาหลี · ระดับต้น

아니

아니 (ani) ในภาษาเกาหลีแปลว่า “ไม่..., ไม่”

  • การถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน: ani
  • ระดับต้น
  • พบใน 98 คลิปบน Bogo

아니 1 · คำวิเศษณ์

  1. ไม่...

    คำที่แสดงความหมายของการปฏิเสธหรือความตรงกันข้าม

    • 나는 몸이 좋지 않아서 술은 아니 마셨다.
    • 오실 시간이 됐는데 아버지는 아직 아니 오셨다.
    • 방 안에서 아무런 소리도 아니 들리자 궁금한 마음에 우리는 방문을 열어 보았다.
  2. ไม่สิ..., ใช่(ว่า)....

    คำที่ใช้เมื่อเน้นย้ำข้อเท็จจริงใด ๆ ยิ่งขึ้น

    • 나는 밥 먹을 시간, 아니 화장실 갈 시간도 없이 바빴다.
    • 지수는 한 송이의 꽃처럼 아름다웠다. 아니, 꽃보다 더 아름다웠다.
    • 나는 천만 원을 준다 해도, 아니 일억 원을 준다 해도 그 일을 절대 하지 않을 것이다.

아니 2 · คำอุทาน

  1. ไม่, ไม่ใช่

    คำที่ผู้อ่อนอาวุโสหรือผู้ที่มีอายุ ตำแหน่ง เป็นต้น ใช้เมื่อตอบปฏิเสธคำถาม

    • 아니, 그거 유민이 거 같아.
    • 아니, 과제가 쌓여서 시간 내기 어려울 것 같아.
    • 아니, 혼자 해도 괜찮아.
  2. โอ๊ะ, โอ๊ย

    คำที่พูดเมื่อตกใจหรือประหลาดใจ หรือใช้พูดเมื่อสงสัยและรู้สึกแปลก

    • 아니, 정말? 결혼을 왜 이렇게 갑자기 하는 거야?
    • 아니, 엊그제까지만 해도 건강하시던 분이 왜?
    • 아니, 어떻게 그럴 수 있지?

ฟัง 아니 แบบที่คนเกาหลีพูดจริง

아니 ปรากฏใน 98 คลิปภาษาเกาหลีสั้น ๆ บน Bogo แตะคำไหนก็ได้ในซับไตเติลเพื่อดูความหมายในประโยคนั้น แล้วทบทวนก่อนจะลืม แอปเป็นภาษาอังกฤษ

ดาวน์โหลด Bogo สำหรับ iPhone

คำศัพท์ภาษาเกาหลีอื่น ๆ

คำนี้ในภาษาอื่น: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Русский

คำศัพท์ภาษาเกาหลีทั้งหมด

ความหมายและตัวอย่าง: พจนานุกรมภาษาเกาหลีพื้นฐาน สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR