Skip to content
Bogo

คำศัพท์ภาษาเกาหลี · ระดับต้น

지나다

지나다 (jinada) ในภาษาเกาหลีแปลว่า “ผ่าน”

  • การถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน: jinada
  • ระดับต้น
  • พบใน 10 คลิปบน Bogo

คำกริยา

  1. ผ่าน, ผ่านไป

    เวลาผ่านไปแล้วพ้นจากช่วงเวลานั้น

    • 지난 여름.
    • 보름이 지난 다음.
    • 하루가 지나다.
  2. เลย, ล่วงเลย

    พ้นระดับหรือขอบเขตที่กำหนด

    • 분수에 지나다.
    • 상식에 지나다.
    • 정도에 지나다.
  3. ผ่านไป, ผ่านมา, ผ่าน, ข้ามผ่าน, พ้น

    ผ่านที่แห่งใด ๆ แล้วไปหรือมา

    • 강 위를 지나다.
    • 전철이 지나다.
    • 다리를 지나다.
  4. ผ่าน, ผ่านไป, เลย, พ้น, ข้ามไป

    ข้ามขอบเขตหรือช่วงเวลาใด ๆ

    • 변성기를 지나다.
    • 사춘기를 지나다.
    • 힘든 시간을 지나다.
  5. ผ่าน, ข้าม

    ข้ามเรื่องใด ๆ ไปเฉย ๆ

    • 말을 지나다.
    • 반응을 지나다.
    • 무심결에 지나다.
  6. ข้าม, พ้น

    ข้ามระดับหรือสภาพใด ๆ

    • 고비를 지나다.
    • 단계를 지나다.
    • 위기를 지나다.

ฟัง 지나다 แบบที่คนเกาหลีพูดจริง

지나다 ปรากฏใน 10 คลิปภาษาเกาหลีสั้น ๆ บน Bogo แตะคำไหนก็ได้ในซับไตเติลเพื่อดูความหมายในประโยคนั้น แล้วทบทวนก่อนจะลืม แอปเป็นภาษาอังกฤษ

ดาวน์โหลด Bogo สำหรับ iPhone

คำศัพท์ภาษาเกาหลีอื่น ๆ

คำนี้ในภาษาอื่น: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Русский

คำศัพท์ภาษาเกาหลีทั้งหมด

ความหมายและตัวอย่าง: พจนานุกรมภาษาเกาหลีพื้นฐาน สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR