Skip to content
Bogo

คำศัพท์ภาษาเกาหลี · ระดับต้น

들어오다

들어오다 (deureooda) ในภาษาเกาหลีแปลว่า “เข้ามา”

  • การถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน: deureooda
  • ออกเสียงว่า: [드러오다]
  • ระดับต้น
  • พบใน 16 คลิปบน Bogo

คำกริยา

  1. เข้ามา, เดินเข้ามา

    เคลื่อนที่จากด้านนอกไปทางด้านในของขอบเขตใด ๆ

    • 서울로 들어오다.
    • 학교로 들어오다.
    • 방에 들어오다.
  2. มี(รายได้, รายรับ)เข้ามา

    เกิดรายได้ เป็นต้น

    • 들어오는 돈.
    • 부조가 들어오다.
    • 현금이 들어오다.
  3. เข้ามา, รับเข้ามา

    ได้รับแนวคิด วัฒนธรรม หรือเทคโนโลยี เป็นต้น จากภายนอกเข้าสู่ภายใน

    • 문화가 들어오다.
    • 제도가 들어오다.
    • 종교가 들어오다.
  4. ถูกติดตั้ง, มีขึ้น

    สิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ไฟฟ้า น้ำประปา ถูกติดตั้ง

    • 보일러가 들어오다.
    • 불이 들어오다.
    • 수도가 들어오다.
  5. เป็นสมาชิก, กลายเป็นสมาชิก, เข้าร่วม

    กลายเป็นสมาชิกของกลุ่มใด ๆ

    • 신입생이 들어오다.
    • 신입 사원이 들어오다.
    • 학교를 들어오다.
  6. อยู่ใน

    อยู่ในมาตรฐานหรือขอบเขตใด ๆ

    • 21세기에 들어오다.
    • 가시권에 들어오다.
    • 상위권에 들어오다.

ฟัง 들어오다 แบบที่คนเกาหลีพูดจริง

들어오다 ปรากฏใน 16 คลิปภาษาเกาหลีสั้น ๆ บน Bogo แตะคำไหนก็ได้ในซับไตเติลเพื่อดูความหมายในประโยคนั้น แล้วทบทวนก่อนจะลืม แอปเป็นภาษาอังกฤษ

ดาวน์โหลด Bogo สำหรับ iPhone

คำศัพท์ภาษาเกาหลีอื่น ๆ

คำนี้ในภาษาอื่น: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Русский

คำศัพท์ภาษาเกาหลีทั้งหมด

ความหมายและตัวอย่าง: พจนานุกรมภาษาเกาหลีพื้นฐาน สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR