Skip to content
Bogo

คำศัพท์ภาษาเกาหลี · ระดับต้น

생기다

생기다 (saenggida) ในภาษาเกาหลีแปลว่า “เกิด, ดูเหมือนว่า”

  • การถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน: saenggida
  • ระดับต้น
  • พบใน 19 คลิปบน Bogo

생기다 1 · คำกริยา

  1. เกิด, เกิดขึ้น, กำเนิด, มีขึ้นมาใหม่

    สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนเกิดขึ้นมาใหม่

    • 건물이 생기다.
    • 구멍이 생기다.
    • 아이가 생기다.
  2. ได้, ได้รับ, มีเป็นของตัวเอง

    สิ่งที่ไม่ใช่ของตัวเองกลายมาเป็นของตัวเอง

    • 내 방이 생기다.
    • 돈이 생기다.
    • 일자리가 생기다.
  3. เกิด, เกิด...ขึ้น

    อุบัติเหตุ งานหรือปัญหา เป็นต้น เกิดขึ้น

    • 말썽이 생기다.
    • 문제가 생기다.
    • 분쟁이 생기다.
  4. มีลักษณะ..., มีรูปร่าง...

    รูปร่างของคนหรือวัตถุกลายเป็นลักษณะรูปร่างใด ๆ

    • 동양적으로 생기다.
    • 이국적으로 생기다.
    • 고양이처럼 생기다.

생기다 2

  1. ดูเหมือนว่า, ราวกับว่า

    คำที่แสดงการเกิดเหตุการณ์ใด ๆ ในทางลบซึ่งปรากฏในคำพูดข้างหน้า

    • 굶어 죽게 생기다.
    • 다 죽게 생기다.
    • 망치게 생기다.

ฟัง 생기다 แบบที่คนเกาหลีพูดจริง

생기다 ปรากฏใน 19 คลิปภาษาเกาหลีสั้น ๆ บน Bogo แตะคำไหนก็ได้ในซับไตเติลเพื่อดูความหมายในประโยคนั้น แล้วทบทวนก่อนจะลืม แอปเป็นภาษาอังกฤษ

ดาวน์โหลด Bogo สำหรับ iPhone

คำศัพท์ภาษาเกาหลีอื่น ๆ

คำนี้ในภาษาอื่น: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Français · Русский

คำศัพท์ภาษาเกาหลีทั้งหมด

ความหมายและตัวอย่าง: พจนานุกรมภาษาเกาหลีพื้นฐาน สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR