Từ tiếng Hàn · Sơ cấp
부르다
부르다 (bureuda) trong tiếng Hàn có nghĩa là “kêu, no”.

- Phiên âm La-tinh: bureuda
- Sơ cấp
- Xuất hiện trong 10 clip trên Bogo
부르다 1 · động từ
- kêu, gọi
Bảo người khác đến hay thu hút sự chú ý bằng lời nói hay hành động.
- 부르는 소리.
- 아이를 부르다.
- 이름을 부르다.
- gọi (tên), điểm danh
Đọc thành tiếng để xác nhận tên hay danh sách.
- 명단을 부르다.
- 이름을 부르다.
- 출석을 부르다.
- đọc
Nói để người khác có thể tiếp nhận ghi lại hoặc lặp lại.
- 부르는 대로 적다.
- 불러 주다.
- 전화번호를 부르다.
- ca, hát
Hát theo nhịp điệu.
- 가곡을 부르다.
- 가요를 부르다.
- 노래를 부르다.
- kêu, ra (giá)
Nói giá hoặc số tiền.
- 가격을 부르다.
- 값을 부르다.
- 금액을 부르다.
- hô to
Nói bằng giọng to khẩu hiệu hay lời hoan hô...
- 구호를 부르다.
- 만세를 부르다.
- 쾌재를 부르다.
부르다 2 · tính từ
- no
Có cảm giác trong bụng đầy do ăn thức ăn.
- 밥을 많이 먹어서 배가 부르다.
- 오랜만에 뷔페에 가서 배가 부르도록 실컷 먹었다.
- 스트레스를 받으면 소화가 안돼서 속이 더부룩하고 헛배가 부르다.
- lồi ra
Có thai nên bụng nhô ra.
- 버스에는 배가 부른 임신부들을 위한 자리가 마련되어 있다.
- 나는 맞은편에 앉아 있는 배가 부른 여자를 물끄러미 쳐다보며 엄마 생각을 했다.
- 아내는 임신 삼 개월이 되자 조금씩 배가 불러 왔다.
- nhô ra
Phần giữa của đồ vật lồi ra.
- 지수는 배가 부른 술잔에 맥주를 가득 따랐다.
- 이 지역에는 배가 부른 기둥을 써서 지은 집이 많다.
- 할머니는 배가 부른 항아리에 항상 된장을 담그신다.
Nghe 부르다 theo cách người Hàn nói
부르다 xuất hiện trong 10 clip tiếng Hàn ngắn trên Bogo. Chạm vào bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem nghĩa của nó trong câu đó, rồi ôn lại trước khi quên. Ứng dụng dùng tiếng Anh.
Tải Bogo cho iPhoneCác từ tiếng Hàn khác
Từ này trong các ngôn ngữ khác: English · Español · Bahasa Indonesia · ไทย · Français · Русский
Nghĩa và ví dụ: Từ điển tiếng Hàn cơ bản của Viện Quốc ngữ Quốc gia Hàn Quốc (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.