Từ tiếng Hàn · Sơ cấp
정말
정말 (jeongmal) trong tiếng Hàn có nghĩa là “sự thật, thật sự”.

- Phiên âm La-tinh: jeongmal
- Sơ cấp
- Xuất hiện trong 31 clip trên Bogo
정말 1 · danh từ
- sự thật, lời nói thật
Sự thật không dối trá. Hoặc lời nói không sai một chút nào với sự thật.
- 친구는 내가 승규와 사귄다는 소문이 정말이냐고 물었다.
- 동네 사람들 말을 들어 보니 민준이가 가출했다는 것이 정말이었다.
- 전화해서 그게 정말인지 아닌지 확인해 보자.
- sự thật
Sự việc thực tế không biểu hiện ra bên ngoài.
- 김 선생님이 무섭다고들 하지만 정말은 속이 여린 사람이다.
- 민준이가 퇴학당했다는 소문이 있는데 정말은 자기 스스로 자퇴한 것이다.
- 정말은 그게 아닐지도 몰라.
- thật sự là
Từ dùng khi nhấn mạnh lời nói của mình.
- 정말이지, 물가가 너무 많이 올라서 생활하기가 어렵다.
- 교육비가 너무 많이 들어서 정말이지 아이 셋을 키우기가 너무 힘들다.
- 정말이지 이런 환경에서 계속 일해야 되는지 모르겠어.
정말 2 · phó từ
- thật sự, thực sự
Một cách chân thật không có sự giả dối.
- 정말 멋있다.
- 정말 아프다.
- 정말 좋다.
Nghe 정말 theo cách người Hàn nói
정말 xuất hiện trong 31 clip tiếng Hàn ngắn trên Bogo. Chạm vào bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem nghĩa của nó trong câu đó, rồi ôn lại trước khi quên. Ứng dụng dùng tiếng Anh.
Tải Bogo cho iPhoneCác từ tiếng Hàn khác
Từ này trong các ngôn ngữ khác: English · Español · Bahasa Indonesia · ไทย · Français · Русский
Nghĩa và ví dụ: Từ điển tiếng Hàn cơ bản của Viện Quốc ngữ Quốc gia Hàn Quốc (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.