Skip to content
Bogo

Từ tiếng Hàn · Sơ cấp

죽다

죽다 (jukda) trong tiếng Hàn có nghĩa là “chết, chết đi được”.

  • Phiên âm La-tinh: jukda
  • Phát âm: [죽따]
  • Sơ cấp
  • Xuất hiện trong 20 clip trên Bogo

죽다 1 · động từ

  1. chết

    Sinh vật mất mạng sống.

    • 죽는 날.
    • 죽는 순간.
    • 죽는 시늉.
  2. tắt

    Ánh sáng hay lửa bị tắt đi.

    • 난롯불이 죽다.
    • 등댓불이 죽다.
    • 불이 죽다.
  3. mất, tan đi, xẹp xuống

    Đặc trưng vốn có thay đổi nên không còn hiện ra.

    • 맛이 죽다.
    • 숨이 죽다.
    • 풀기가 죽다.
  4. tối tăm, không có sinh khí

    Màu sắc vốn có mất đi sinh khí hay trông tối tăm.

    • 죽은 빛깔.
    • 죽은 색깔.
    • 옷 색깔이 죽어 보이다.
  5. mất đi, biến mất, chết đi

    Tính chất hay sức lực... không còn nữa hoặc bị áp chế.

    • 고집이 죽다.
    • 기가 죽다.
    • 성질이 죽다.
  6. quên đi mất, chết mất, biến mất, tắt mất

    Kí ức hay tư tưởng... không còn đọng lại trong đầu hay trong lòng mà bị lãng quên.

    • 죽은 이념.
    • 죽은 정신.
    • 기억이 죽다.

죽다 2

  1. chết đi được

    Từ thể hiện trạng thái mà từ ngữ phía trước ngụ ý hay mức độ của cảm giác rất nghiêm trọng.

    • 목말라 죽다.
    • 미워 죽다.
    • 심심해 죽다.

Nghe 죽다 theo cách người Hàn nói

죽다 xuất hiện trong 20 clip tiếng Hàn ngắn trên Bogo. Chạm vào bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem nghĩa của nó trong câu đó, rồi ôn lại trước khi quên. Ứng dụng dùng tiếng Anh.

Tải Bogo cho iPhone

Các từ tiếng Hàn khác

Từ này trong các ngôn ngữ khác: English · Español · Bahasa Indonesia · ไทย · Français · Русский

Tất cả từ tiếng Hàn

Nghĩa và ví dụ: Từ điển tiếng Hàn cơ bản của Viện Quốc ngữ Quốc gia Hàn Quốc (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.