Từ tiếng Hàn · Sơ cấp
찍다
찍다 (jjikda) trong tiếng Hàn có nghĩa là “đóng (dấu), bổ”.

- Phiên âm La-tinh: jjikda
- Phát âm: [찍따]
- Sơ cấp
- Xuất hiện trong 19 clip trên Bogo
찍다 1 · động từ
- đóng (dấu)
Tì vào nơi bằng phẳng rồi ấn để tạo ra vết tích.
- 찍은 자국.
- 눈에 발자국을 찍다.
- 서류에 도장을 찍다.
- chấm
Làm cho dính một chút bột hay thể lỏng vào đầu mút của đồ vật.
- 설탕을 찍어 먹다.
- 손가락에 찍어 먹다.
- 고기를 소금에 찍다.
- chấm chấm
Bôi một chút mĩ phẩm lên mặt.
- 화장품을 얼굴에 찍어 바르다.
- 우리 아기는 볼 주위만 꼭 화장품 찍어 놓은 것같이 빨개.
- 오랜만의 외출이라 옷도 챙겨 입고 안 바르던 화장품도 얼굴에 찍어 바르다가 늦고 말았다.
- chấm, ghi
Viết dấu chấm hay kí hiệu câu...
- 마침표를 찍다.
- 방점을 찍다.
- 볼에 점을 찍다.
- in, sao
Để vào bên trong công cụ hay khung nào đó rồi ấn và làm đồ vật có hình dáng giống như thế.
- 기왓장을 찍다.
- 벽돌을 찍다.
- 벽돌을 찍어 내는 공장.
- in ấn
Sử dụng máy in để in chữ hoặc tranh...
- 신문을 찍다.
- 지폐를 찍다.
- 책을 찍다.
찍다 2 · động từ
- bổ, đâm, xỉa, xọc, cắm
Thọc xuống bằng những cái như dụng cụ có lưỡi hoặc đâm bằng cái có mũi nhọn.
- 나무를 찍다.
- 땅바닥을 찍다.
- 밑둥치를 찍다.
- bấm (lỗ)
Đục lỗ ở vé hay giấy...
- 기차표를 찍다.
- 입장권을 찍다.
- 표를 찍다.
Nghe 찍다 theo cách người Hàn nói
찍다 xuất hiện trong 19 clip tiếng Hàn ngắn trên Bogo. Chạm vào bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem nghĩa của nó trong câu đó, rồi ôn lại trước khi quên. Ứng dụng dùng tiếng Anh.
Tải Bogo cho iPhoneCác từ tiếng Hàn khác
Từ này trong các ngôn ngữ khác: English · Español · Bahasa Indonesia · ไทย · Français · Русский
Nghĩa và ví dụ: Từ điển tiếng Hàn cơ bản của Viện Quốc ngữ Quốc gia Hàn Quốc (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.