Корейское слово · Начальный уровень
나가다
나가다 (nagada) по-корейски означает «выходить, продолжать что-либо делать».

- Романизация: nagada
- Начальный уровень
- Клипов Bogo с этим словом: 24
나가다 1 · глагол
- выходить; уходить; уезжать; выезжать
Выходить за пределы какой-либо местности или пространства.
- 도시를 나가다.
- 방을 나가다.
- 문밖에 나가다.
- идти вперёд
Двигаться вперёд.
- 교실 앞에 나가다.
- 무대에 나가다.
- 맨 앞으로 나가다.
- распространяться
Производиться и распространяться в обществе (о продукции и т. п.).
- 백화점에 나가다.
- 시중에 나가다.
- 시장에 나가다.
- распространяться; предаваться огласке
Выявляться или становиться явным через средства массовой информации.
- 광고가 나가다.
- 기사가 나가다.
- 뉴스에 나가다.
- распространяться; просачиваться; становиться достоянием общественности
Предаваться огласке (о словах, фактах, слухах и т. п.).
- 계획이 나가다.
- 기밀이 나가다.
- 말이 나가다.
- выходить; выбираться
Начинать деятельность на новом месте, сфере и т. п.
- 문단에 나가다.
- 외국에 나가다.
- 도시로 나가다.
나가다 2
- продолжать что-либо делать; держаться чего; занимать какую-либо позицию; продвигаться
Вспомогательный глагол, указывающий на продолжительность начатого действия.
- 다이어트를 시작한 나는 조금씩 먹는 양을 줄여 나가기로 했다.
- 승규는 차분히 앉아 시험 문제를 한 문제씩 순서대로 풀어 나갔다.
- 주변 사람들의 방해에도 불구하고 우리는 원래대로 계획을 진행해 나갔다.
Послушайте, как 나가다 произносят корейцы
Слово 나가다 звучит в коротких корейских клипах в Bogo (клипов: 24). Нажмите на любое слово в субтитрах, чтобы увидеть его значение в этой фразе, а потом повторите, пока не забыли. Приложение на английском языке.
Скачать Bogo для iPhoneДругие корейские слова
Это слово на других языках: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Français
Значения и примеры: Базовый словарь корейского языка Национального института корейского языка (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.