Skip to content
Bogo

Mot coréen · Débutant

계속

계속 (gyesok) signifie « continuation, continuellement » en coréen.

  • Romanisation: gyesok
  • Débutant
  • Entendu dans 31 clips Bogo

계속 1 · nom

  1. continuation, poursuite, succession

    Action de poursuivre quelque chose, sans interruption.

    • 더위의 계속.
    • 장마의 계속.
    • 계속이 되다.
  2. reprise, recommencement, redémarrage

    Action de reprendre une action qui était interrompue.

    • 계속 근로.
    • 계속이다.
    • 계속이 되다.

계속 2 · adverbe

  1. continuellement, constamment, toujours, à tout instant, sans arrêt, sans cesse

    De façon continuelle, sans interruption.

    • 계속 가다.
    • 계속 걷다.
    • 계속 늘어나다.
  2. (adv.) se remettre à, recommencer à

    De manière à reprendre une action qui était interrompue.

    • 다시 계속 가다.
    • 하던 일을 계속 진행하다.
    • 누나는 화장실에 다녀온 뒤 먹던 음식을 계속 먹었다.

Écoutez 계속 comme le disent les Coréens

계속 apparaît dans 31 des courts clips coréens de Bogo. Touchez n’importe quel mot des sous-titres pour voir ce qu’il veut dire dans la phrase, puis révisez-le avant de l’oublier. L’application est en anglais.

Télécharger Bogo sur iPhone

Autres mots coréens

Ce mot dans d’autres langues: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Русский

Tous les mots coréens

Sens et exemples : Dictionnaire de base du coréen de l’Institut national de la langue coréenne (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.