Skip to content
Bogo

Mot coréen · Débutant

속

속 (sok) signifie « contenu » en coréen.

  • Romanisation: sok
  • Débutant
  • Entendu dans 10 clips Bogo

nom

  1. contenu, substance, cœur, trognon, noyau, moelle, moelle des os

    Partie intérieure d'un objet recouvert d'un dessus ou d'une écorce.

    • 수박 속.
    • 연필 속.
    • 피부 속.
  2. intérieur, dedans, cœur

    Partie creuse d'un objet entouré de quelque chose d’une certaine manière.

    • 건물 속.
    • 우물 속.
    • 이불 속.
  3. estomac, ventre, intestins

    Dans le corps humain, intérieur du ventre, de l'estomac et des intestins.

    • 속이 거북하다.
    • 속이 더부룩하다.
    • 속이 메스껍다.
  4. (Pas d'expression équivalente)

    Attitude avec laquelle on s'adresse aux gens ou avec laquelle on traite les objets.

    • 속이 넓다.
    • 속이 좁다.
    • 속이 좋다.
  5. cœur, âme, esprit, pensée, intention, sentiment

    Sentiment ou pensée entretenu(e).

    • 속이 검다.
    • 속이 궁금하다.
    • 속이 후련하다.
  6. (Pas d'expression équivalente)

    Intérieur ou centre d'un phénomène, d'une situation ou d'un évènement.

    • 기쁨 속.
    • 두려움 속.
    • 소설 속.

Écoutez 속 comme le disent les Coréens

속 apparaît dans 10 des courts clips coréens de Bogo. Touchez n’importe quel mot des sous-titres pour voir ce qu’il veut dire dans la phrase, puis révisez-le avant de l’oublier. L’application est en anglais.

Télécharger Bogo sur iPhone

Autres mots coréens

Ce mot dans d’autres langues: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Русский

Tous les mots coréens

Sens et exemples : Dictionnaire de base du coréen de l’Institut national de la langue coréenne (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.