Mot coréen · Débutant
어느
어느 (eoneu) signifie « quel » en coréen.

- Romanisation: eoneu
- Débutant
- Entendu dans 13 clips Bogo
déterminant
- quel, quelle, quels, quelles, lequel, laquel, lesquels, lesquelles
Personne(s) ou chose(s) spécifique(s) parmi plusieurs.
- 어느 것.
- 어느 곳.
- 어느 나라.
- un, certain, quelque
Terme désignant un objet, une personne, un moment, un lieu, etc. incertain(e) ou que l'on n'a pas besoin de préciser.
- 옛날 어느 마을에 한 가족이 살았습니다.
- 그러던 어느 날의 일이었다.
- 어느 학생이 선생님에게 편지를 썼다고 한다.
- n'importe, quel qu'il soit, quelconque
Quoi que ce soit.
- 추석에는 어느 집이나 송편을 먹는다.
- 공부를 열심히 하는 지수는 어느 과목이든 성적이 좋았다.
- 사랑하는 그 사람이 있는 곳이라면 어느 곳이든지 함께 하겠습니다.
- à un certain point, à quel point
Un certain. Un peu. Ou terme utilisé lorsqu’on s'interroge sur le degré, le nombre ou la quantité de quelque chose.
- 어느 만큼.
- 어느 정도.
- 어느 만큼 높다.
Écoutez 어느 comme le disent les Coréens
어느 apparaît dans 13 des courts clips coréens de Bogo. Touchez n’importe quel mot des sous-titres pour voir ce qu’il veut dire dans la phrase, puis révisez-le avant de l’oublier. L’application est en anglais.
Télécharger Bogo sur iPhoneAutres mots coréens
Ce mot dans d’autres langues: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Русский
Sens et exemples : Dictionnaire de base du coréen de l’Institut national de la langue coréenne (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.