Skip to content
Bogo

Mot coréen · Intermédiaire

자기

자기 (jagi) signifie « chéri(e), soi-même » en coréen.

  • Romanisation: jagi
  • Intermédiaire
  • Entendu dans 19 clips Bogo

자기 1 · pronom

  1. (Pas d'expression équivalente)

    Terme désignant la personne dont on vient de parler.

    • 수상자 발표를 듣고 지수는 자기 귀를 의심했다.
    • 딸은 전화를 받으러 자기 방으로 들어가 버렸다.
    • 아이는 자기가 슈퍼맨이라면서 책상 위에서 뛰어내리려고 했다.
  2. chéri(e), tu

    Terme pour désigner un interlocuteur, dans un jeune couple ou entre amis.

    • 자기, 왜 이렇게 늦게 왔어?
    • 이거 자기가 갖고 싶다고 했던 목걸이 맞지?
    • 커피 한 잔 마시려고 하는데 자기도 커피 한 잔 줄까?

자기 2 · nom

  1. soi-même

    Cette personne-là, elle-même.

    • 자기 도취.
    • 자기 모순.
    • 자기 본위.

Écoutez 자기 comme le disent les Coréens

자기 apparaît dans 19 des courts clips coréens de Bogo. Touchez n’importe quel mot des sous-titres pour voir ce qu’il veut dire dans la phrase, puis révisez-le avant de l’oublier. L’application est en anglais.

Télécharger Bogo sur iPhone

Autres mots coréens

Ce mot dans d’autres langues: English · Español · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · ไทย · Русский

Tous les mots coréens

Sens et exemples : Dictionnaire de base du coréen de l’Institut national de la langue coréenne (국립국어원 한국어기초사전), CC BY-SA 2.0 KR.